貓糧比較：Royal Canin、Hill’s、ORIJEN 3款乾糧與主食標籤指南

10月2日

讀畢需時 4 分鐘

站在貓糧貨架前，「室內貓」「高蛋白」「全生命階段」幾個字，已經夠令人猶豫。先把包裝翻過來，看適合甚麼貓、是否完整主食、熱量和每公斤幾多錢，再縮窄選擇。下面用3款貓乾糧做比較，也拆解乾糧、濕糧的蛋白質百分比為甚麼不能直接對照。

資料查閱：2026年10月1日。以一般健康成貓選糧為主；幼貓、懷孕哺乳貓，以及需要疾病飲食管理的貓，應按其生命階段及獸醫建議選擇。

按需要閱讀

文章目錄

3款貓糧比較：配方對象與香港售價

指定產品	標示對象／購買重點	香港售價與包裝	約每公斤成本
Royal Canin Indoor Appetite Control	1至7歲、傾向吃得過量的室內成貓；不要與Indoor 27混淆	HK$244／2公斤	HK$122
Hill’s Science Diet Adult Indoor Chicken Recipe	室內成貓日常配方；香港零售名稱列Adult 1–6	HK$224／3.5磅，約1.588公斤	HK$141.10
ORIJEN Original Cat，美國版	零售資料列全生命階段；含多種動物來源	4磅及12磅規格；香港售價待確認	待確認

價格來源：豐澤網店Royal Canin 2公斤規格，由Pet Pet Home銷售及送貨、WNP Hill’s室內成貓、WNP ORIJEN Original Cat美國版。按頁面標示計，不含運費、會員及訂閱折扣；Hill’s頁面有售罄／不可用提示。ORIJEN未能可靠對應各包裝的現時售價，因此不以系列「起價」估算。1磅按0.45359237公斤換算。

香港品牌官網把這款列為完整均衡的室內成貓飼料，適用於1至7歲、有吃得過量傾向的貓。這是一個配方定位，並不表示可以任食，也不等於獸醫處方減重糧。買之前把「Appetite Control」寫進購物清單，避免拿錯名稱相近的Indoor 27。Royal Canin香港產品資料

品牌資料的營養適足聲明列明，這款經AAFCO程序的餵飼試驗支持其成年貓維持需要。香港零售頁使用3.5磅及7磅規格，與公斤裝並排比較時要先換算重量。它適合作為室內成貓日常糧候選；是否適合家中貓，仍要一起看體態、食量與接受程度。Hill’s Adult Indoor營養資料

WNP的美國版產品頁列明配方符合AAFCO貓糧全生命階段營養標準，成分包括雞、火雞和魚類。這與專為室內成貓定位的配方不同。「全生命階段」不代表每個年齡都吃相同克數；也不能因食材種類多，就推論更適合敏感貓。購買時核對產地、磅裝重量及包裝餵食表。

兩者水分相差很大，包裝上的百分比通常是包含水分的數字。假設一款乾糧蛋白質30%、水分10%，乾物基礎蛋白質約為33.3%；另一款濕糧蛋白質10%、水分80%，乾物基礎約為50%。計法是「蛋白質百分比 ÷（100－水分百分比）×100」。這是示範數據，不是上表3款產品的分析值。

換算只是在同一水分基礎上看數字，不能單靠結果判定哪款更好。還要看能量、營養是否完整，以及分析數字是保證最低值還是平均值。AAFCO的標籤指南亦說明了保證分析及營養適足聲明的不同用途。AAFCO標籤閱讀指南

包裝上應找的內容	選購時的意思
Complete and balanced／完整均衡，並列貓的生命階段	核對是否可作相應生命階段的主要食物
Complementary／supplemental／intermittent feeding	屬補充或間歇用途，不能當作唯一長期主食
Cat food及適用年齡	狗糧不能代替貓的完整主糧
kcal/kg、kcal/罐或kcal/包	混合乾濕糧時，用熱量重新分配份量

AAFCO提醒，貓狗的營養需要不同，例如貓需要從飲食獲得牛磺酸及預成維他命A。家中兩種寵物同住，也應各自使用適合物種的食物。AAFCO選糧指南

共用一個大碗，很難知道哪隻吃多、哪隻吃少。可以先分開量度每日份量，記下每隻貓的食量和體重變化；加入濕糧時，再調整原本乾糧的份量。要比較成本，同樣以每隻貓每天實際吃掉的重量及熱量計算。

買糧前也可向品牌問配方由誰制定、有甚麼品質控制，以及能否提供完整營養資料。WSAVA提供的是這類選擇工具，不是讓飼主只憑包裝宣傳選出「第一名」。WSAVA營養工具