TRAVELER'S notebook尺寸攻略2026:標準尺寸、護照尺寸、內頁補充裝怎樣比較?送禮前先看用法
已更新:10月5日
買TRAVELER'S notebook,最容易買錯的不是顏色,而是尺寸和內頁。標準尺寸適合寫長一點的旅行紀錄;護照尺寸較適合隨身短記,但不是把所有標準版配件縮小便能通用。本文用品牌官方規格比較皮套、內頁及補充裝,資料查核:2026年10月2日。先想清楚怎樣用,再決定送哪一套。

文章目錄
標準尺寸與護照尺寸:皮套和紙張分開量
項目 | Regular標準尺寸 | Passport護照尺寸 |
|---|---|---|
皮套外尺寸 | 高220 × 闊120 × 厚10mm | 高134 × 闊98 × 厚10mm |
基本內頁尺寸 | 高210 × 闊110 × 厚4mm | 高124 × 闊89 × 厚4mm |
入門套裝所附內頁 | 003無罫,MD紙,64頁 | 003無罫,MD紙,64頁 |
黑色基本套裝日本官網含稅價 | 6,160日圓 | 4,840日圓 |
比較適合的用途 | 長篇筆記、行程、票根拼貼 | 隨身清單、咖啡店短記、隨手靈感 |
標準版像A5嗎?高度接近,闊度不同
標準內頁是210 × 110mm,屬於細長比例。一般A5紙闊148mm,不能因為兩者同樣高210mm,就買普通A5內頁直接替換。挑袋子時也應用皮套的220 × 120mm外尺寸,再為筆夾和鼓起的內頁留空間。
想寫一日一頁的遊記,或者貼票根後仍留位置寫字,標準版較容易安排。可以先在普通紙畫一個210 × 110mm框,放入一張平日會保存的票根,再試寫五行字;這個小練習比只看網上照片更容易判斷是否合用。
護照版適合隨身,但送禮前先問寫甚麼
護照版內頁較短,適合記店名、飲品、價錢及兩三句感想。去清邁喝咖啡時,可以每頁記一間店,再把收據另放文件夾;若喜歡每頁貼一張大照片,便要先量照片尺寸,不能只因皮套較可愛便決定。
以送禮為例:朋友常帶小袋、習慣站着寫短記,可先看護照版;朋友會坐下整理一整天旅程,則先看標準版。手寫字體較大的人也可以試寫再選,小本子不一定是更容易用的入門款。
補充裝怎樣揀:尺寸名稱比編號更重要
需要 | 標準版例子 | 護照版例子 | 買前核對 |
|---|---|---|---|
自由寫畫 | 003 Blank Notebook | 003 Blank Notebook | 同號碼也有不同尺寸 |
點陣定位 | 026 Dot Grid | 014 Dot Grid | 不要只報「014」買內頁 |
月間安排 | 017 Free Diary Monthly | 006 Free Diary Monthly | 無日期版與年度版分開 |
裝票根 | 020 Kraft Paper Folder | 010 Kraft Paper Folder | 文件夾亦須配合尺寸 |
第一套不用裝滿:一冊內頁先試一星期
基本套裝已附一本003無罫內頁,第一次送禮不一定要再買三本。想提升實用度,可按收禮者習慣加一本月間內頁,或一個同尺寸票根文件夾;先分清寫字與收納的需要。
例如東京四日遊,可用原裝無罫本記每天最想保留的一件事,文件夾收票根,回港後再整理。平日工作則可分為「待辦清單」和「自由筆記」兩本;需要加連結橡筋時,也要按所用尺寸選擇。一次塞入太多本,可能令攤開書寫和攜帶都不方便。
2026年送禮:年度內頁與無日期內頁怎樣選?
接近年底購買,尤其要看清楚2026、2027或Free Diary。想立即開始寫、又未確定對方何時啟用,無日期內頁較容易安排;若明確送作翌年行事曆,才選相應年份,並確認是全年、半年還是其他配置。
護照003現行官方規格是64頁MD紙;網上仍可能搜到舊版80頁、帶撕線的資料,不能混作同一版本。護照003現行產品頁
落單前最後核對皮套尺寸、已有內頁、補充裝尺寸及年份。送禮卡也可以寫一句「這本留給你記每次旅行的一間咖啡店」,讓禮物有清楚用途,比一次配齊所有配件更容易開始使用。



留言