AI二手放售文案教學：Carousell標題、瑕疵說明與價錢，怎樣一次寫清楚？

10月2日

讀畢需時 3 分鐘

清屋時拍了十張照片，最後卻卡在「九成新，有意私訊」？好的二手放售文案，要讓買家知道物品是甚麼、有哪些問題、包括甚麼配件，以及怎樣交收。AI可以幫你整理句子，但成色、功能和保養資料必須由你提供，不能靠一張相片猜出來。

按需要閱讀

文章目錄

第一步：先寫六項事實

在備忘錄填入品牌型號、購買年份或不詳、已測試功能、已知瑕疵、包括配件及叫價。再補上交收地區和方式。沒有單據便寫沒有單據；不知道是否仍有保養就寫未確認，不要為了讓文案完整而填一個日期。

例如一個示範小袋可以寫：「帆布斜孭袋、米白色、購入年份不詳、拉鏈正常、底部有兩處污漬、只有袋本身、叫價八十元、太子站附近面交」。這是本文假設例子，不是實際放售廣告。照片要拍到污漬和內格，文字與實物一致才有助減少來回問答。

在Gemini文字框貼：「請根據以下資料，寫一則香港二手平台放售文案，使用自然繁體中文。給我三個不超過二十八字的標題，以及一段一百五十字內的內容。順序是物品、狀態、瑕疵、配件、價錢和交收。不加入我沒有提供的功能、保養、正貨保證或成色百分比。未知項目標為待我確認。資料如下：……」

文字操作可參考Gemini使用說明。先用文字已足夠，毋須上載身份證、住址或購物單據全頁。若想讓工具看外觀，先裁走背景中的私人資料，並記得照片不能證明內部功能正常。

若是電子產品，優先放準確品牌、型號和容量；服飾則放品類、尺碼及主要顏色。平台有字數或格式限制時再刪短，不用硬把所有形容詞放進標題。Carousell刊登規則對無關或重複關鍵字有要求，別叫AI替每件物品堆滿熱門品牌名稱。

再貼：「把『有使用痕跡』改成具體但中性的描述，只使用我列出的瑕疵。請提醒我還欠哪一張實物照片，不要把污漬淡化成不影響使用。」例如「底部有兩處淺啡色污漬，位置見第三張相」就比「正常使用痕跡」更容易理解。

物品如果未完整測試，要寫清楚測試範圍，例如「只測試開機和充電，其他功能未逐項測試」。不要用AI消除出售照片上的刮痕、改掉顏色或補回缺件。可以調亮照片、整理背景，但買家需要看見交收時真正會拿到的物品。

提示詞：「根據這則文案，寫三句簡短回覆，分別回答最低價、交收時間、能否留貨。語氣友善，不承諾我沒有確認的日期。我的底價是七十元；星期六下午可以面交；未確認交收前不保證留貨。」底價只用來協助草擬回覆，不一定要公開在刊登內容。

實際收到買家訊息時，先看對方問甚麼再貼合適一句，不要整段制式回覆全部發送。電子產品最好先約定可以檢查哪些功能，並在交收前自行備份和清除個人資料。平台交易安排仍按其現行功能及規則處理，文案不代表已完成任何買賣。

對照照片逐項看型號、尺寸、價錢和配件；確認沒有「全新」「零瑕疵」等與實物不符的句子。香港用戶亦可查看Carousell香港服務條款。把完成稿存進備忘錄，下一件物品只替換事實欄位，AI就能幫你整理格式，而不會替你創造不存在的賣點。